Question Words: ‘Who,What’

The question word ‘who’- ვინ(vin) is being used for persons only, such as: ვინ ხარ შენ? (vin khar shen?)-who are you?; ვინ არის ის? (vin aris is?)-who is he/she?; ვინ ხართ თქვენ? (vin khart tkven?)-who are you?

ვინ ხართ თქვენ? (vin khart tkven?) -Who are you?   მე მწერალი ვარ (me mtserali var)              I am a writer.

ვინ არის ის? (vin aris is?) – Who is he/she?  ის ექიმი არის/ის ექიმია¹ (is eqimi aris/ is ekimia)  He/she is a doctor.

The question word ‘what’- რა(ra), can be used only for non persons: რა არის ეს? (ra aris es?) what is this?

რა არის ეს? (ra aris es?) – What is this?     ეს არის ხე (es aris khe) – This is a tree.

ეს არის სახლი ( es aris sakhli) – This is a house.

ეს არის მაგიდა (es aris magida) – This is a table.

Note:¹ instead of the forms: ის არის ექიმი, ეს არის ხე, ეს არის სახლი, or, ეს არის მაგიდა, – Can be used: ის ექიმია, ეს ხეა, ეს სახლია,- whereas the letter ა/a is a short form of ‘is’ and a sighn for the third person.

 

 

 

 

 

 

 

‘To Be’-interrogative and negative

The general principle of interrogative is  outlined bellow:

მე ვარ – ვარ მე?

შენ ხარ – ხარ შენ?

ის არის – არის ის?

ჩვენ ვართ – ვართ ჩვენ?

თქვენ ხართ – ხართ თქვენ?

ისინი არიან – არიან ისინი?

If using in sentences the subject sitting inbetween the werb ‘to be’is much nicer:

მე ექიმი ვარ?- Am I a doctor?

ის მწერალი არის? (aris is mtserali?)- Is he/she a writer?

თქვენ ტურისტები ხართ? (tkven turistebi xart?)- Are you a tourists?

ისინი მშენებლები არიან? (isini msheneblebi arian?)-Are they builders?

შენ სპორცმენი ხარ? (shen sporcmeni khar?) – Are you a sportsman?

ჩვენ თანამშორმლებიები ვართ? (ჩვენ თანამშრომლები ვართ?) Are we colleagues?

 

Negative is simple, adding negative particle არ (ar) – no, between the werb ‘to be’.

მე არ ვარ (me ar var)- I am not.                    ჩვენ არ ვართ (chven ar vart)-We are not.

შენ არ ხარ (shen ar khar)-You are not.      თქვენ არ ხართ (tkven ar khart) -you are not.

ის არ არის (is ar aris) – He/she/it is not.    ისინი არ არიან (isini ar arian) – they are not.

In sentences:

მე არ ვარ მწერალი.

შენ არ ხარ ექიმი.

თქვენ არ ხართ კოლეგები.

ჩვენ არ ვართ ნათესავები.

 

 

The Verb ‘to be’

მე ვარ (me var) – I am.

შენ ხარ (shen khar) – you are.

ის არის (male/female) (is aris) – he/she/it is.

ჩვენ ვართ (chven vart) – We are. (Here letter თ/t indicates plural)

თქვენ ხართ (tkven khart) –You are.

ისინი არიან (isini arian)- They are. (არიან-arian) plural of aris.

Now we can make some simple sentences:

მე ვარ სტუდენტი – I am a student (me var studenti).

შენ ხარ ექიმი – You are a doctor (shen xar eqimi).

ის არის სპორცმენი – He is a sportsman (is aris sportcmeni).

ჩვენ ნათესავები ვართ – We are relatives (chven natesavebi vart).

თქვენ ტურისტები ხართ – You are tourists ( Tqven turistebi xart).

ისინი მშენებლები არიან – They are builders ( isini msheneblebi arian).

Note: Most of Georgian words plural forms can be produced by edding suffix  ები (ebi) to the roots of the words, example: ნათესავი (natesavi) relative;  ნათესავ-ები (natesav-ebi)- relatives; ტურისტი (turisti) – tourist; ტურისტ-ები (turist-ebi) – Tourists. მშენებელი (mshenebeli) – Builder; მშენებლ-ები (mshenebl-ebi) – builders.